こんにちは!代表『える』です。
今日はニャンコさんが遠足なのでお弁当を作りました。
Hello! This is “L”.Today, For my daugter I made a lunch because it was an excursion.

メニューは、
卵焼き、豆腐ハンバーグ、コーンクリームコロッケ、マッシュポテト、ウインナー、ブロッコリーのナムル風。
The menu , Fried egg, tofu hamburger, corn cream croquette, mashed potato, wiener, broccoli Namul style.
おかげ様で、きれいに盛り付けができました!
しかし!自分の分はどうでしょう!
Thanks to you, I was able to arrange it neatly!
However! How about your part!

メニューは同じですが、全然違う!
お弁当箱ではなく、タッパーに入れる!
お弁当箱って洗うのめんどくさいのです!
自分の分は適当にぶち込みましたw
The menu is the same, but completely different!
Put it in the tapper, not the lunch box!
Lunch boxes are awkward to wash!I put my part properly
そんなこんなで『お弁当作り』とは、とても面倒くさいのです。
毎日お弁当を作るお母さん、お父さん、お疲れ様です。
That's why it's very troublesome to make lunch boxes.
Good morning, mom and dad, who make lunch every day.

前回の運動会のお弁当とのこの差!
全然違います。
普段の私のお弁当は先ほどのヤツです。
毎日こんなきれいなお弁当は作れませんw
This difference from the lunch box of the previous athletic meet!
Not at all.My usual lunch is the one I mentioned earlier.I can't make such a beautiful lunch every day
飯テロが好きな私もこんな感じでもありますので、皆様、ストレスためないようにレッツ!お料理ライフ!
I like rice terrorism too, so everyone, let's not get stressed!
Cooking life!
それでは、皆様、ごっきげんよー★
Well then, everyone! ★
コメントをお書きください